Ihre Möglichkeiten und unsere Preise

Fachüber­setzungen | Preise

Für Deutsch – Englisch und Englisch – Deutsch.

Sie sind hier: Start – Preise Fachübersetzung


Ihre Möglichkeiten. Unsere Preise.

Fachübersetzung       Maschinelle Übersetzung + Post Editing

FACHÜBERSETZUNG

ab0,18 € / Wort

  • Profi-Übersetzer
  • Muttersprachler
  • Korrekturlauf
  • Qualitätskontrolle
  • für Deutsch – Englisch
  • für Englisch – Deutsch

Alle Preisangaben zzgl. MwSt. | Mindest­auftrags­wert: € 70,00 pro Sprachkombination.


Folgende Leistungen sind inklusive:


Übersetzung: Übersetzen Ihrer Texte durch muttersprachliche Fachübersetzer wahlweise aus dem Deutschen ins Englische oder aus dem Englischen ins Deutsche. Anschließend Prüfung durch einen muttersprachlichen Korrektor.


Projektmanagement: Eingangskontrolle, Textanalyse, Disposition, Qualitätskontrolle, Kommunikation und Lieferung.


Lieferzeiten: Übersetzungen bis zu 5 Seiten fertigen wir in 2–3 Arbeitstagen. Größere Übersetzungs­projekte liefern wir in Absprache zu Ihrem Wunschtermin.


Technologie: Wir nutzen moderne und zukunfts­sichere Translation-Memory-Systeme wie SDL Trados, mit denen sich alle gängigen Dateiformate bearbeiten lassen.





Übersetzungen nach DIN EN 17100

Die ISO-Norm 17100 setzt weltweit die Standards für Übersetzungs­dienst­leister. Sie definiert die Vorgaben an interne Abläufe, Qualifikationen des Personals und die Qualitäts­an­forder­ungen für Übersetzungen. Sollen wir Ihre Übersetzung nach diesem Qualitäts­standard fertigen, sprechen Sie uns gerne an.


Wir sind für Sie da. Per E-Mail oder Telefon.

Melden Sie sich einfach, wenn Sie Fragen haben. Unsere Übersetzungsexperten helfen Ihnen gerne weiter:

   info@planet-text.de
  08038-9123

Wir sind für Sie da.